Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı فضلًا عن ذلك
Çevir Fransızca Arapça فضلًا عن ذلك
Fransızca
Arapça
İlgili Sonuçlar
-
item (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
idem (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
mêmement (adv.) , {lang.}مَعَ ذَلِك {لغة}daha fazlası ...
-
néanmoins (adv.)daha fazlası ...
-
cependant (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
pourtant (adv.)daha fazlası ...
-
nonobstant (adv.)daha fazlası ...
-
ذلك {celles-là}daha fazlası ...
-
également (adv.)daha fazlası ...
-
aussi (adv.)daha fazlası ...
-
entrefaites (n.) , {Temps}daha fazlası ...
-
entre-temps (adv.) , {Temps}daha fazlası ...
-
conformément (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
depuis (adv.)daha fazlası ...
-
puis (adv.)daha fazlası ...
-
néanmoins (adv.)daha fazlası ...
-
cependant (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
ainsi (adv.)daha fazlası ...
-
rétrospectivement (adv.)daha fazlası ...
-
delà (adv.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
aussi (adv.)daha fazlası ...
-
outre (prep.)daha fazlası ...
-
mêmement (adv.) , {lang.}إِضَافَةً إلى ذَلِك {لغة}daha fazlası ...
-
item (adv.)daha fazlası ...
örneklerde
-
Décide, en outre, que :فضلا عن ذلك، يـقــرر:
-
En outre :وفضلا عن ذلك:
-
Compte rendu du 23 octobre 2003, dernière édition.وانخفض، فضلا عن ذلك، معدل عمليات الإعدام.
-
En outre, tout cela arrive très tard.وفضلا عن ذلك فإنها تأتي متأخرة.
-
Par ailleurs, le Secrétaire général estime que :وفضلا عن ذلك، يرى الأمين العام أن:
-
En outre, le CCQAB :وفضلا عن ذلك، فإن اللجنة الاستشارية:
-
Il est actuellement supérieur au nombre de demandes d'avis.وفضلا عن ذلك، تجري معظم الاتصالات هاتفيا.
-
Les flux d'investissement étranger direct continuent à augmenter, mais le maintien de cette tendance n'est pas garanti.وفضلا عن ذلك فإن هذه التدفقات لا تتميز بالاطراد.
-
Il faudrait en outre appliquer le traitement national aux services de transit.وينبغي فضلا عن ذلك تطبيق المعاملة الوطنية على خدمات العبور.
-
Par ailleurs, toutes les commissions nécessaires ont été établies, comme l'exigeait l'Accord de Bonn.وفضلا عن ذلك، أنشئت جميع اللجان، حسبما اقتضى اتفاق بون.